Про нас
Разом проживати історію і брати відповідальність за майбутнє. На основі волонтерських ініціатив у форматі міжнародного співробітництва робити конкретні кроки задля збереження пам’яті, солідарності та миру. У Європі, США та Ізраелю. Це все ASF.
на цій сторінці:
Про ASF
Акція спокути – служба справі миру (ASF) уже понад 60 років виступає за збереження пам’яті, примирення та мир. Ініціатива була заснована після Другої світової війни на знак покаяння і солідарності з народами і країнами, які постраждали від безпрецедентних нацистських злочинів. ASF пам’ятає про тих, хто зазнавав переслідувань, і виступає проти сучасних форм антисемітизму, расизму, ворожості до квір-персон і соціального виключення меншин.
Щорічно ASF направляє близько 160 волонтерів у різні країни Європи, Ізраїль та США. Вони супроводжують людей, які пережили Голокост і нацистську примусову працю, допомагають людям з обмеженими можливостями, працюють у меморіальних комплексах та архівах. У двотижневих літніх таборах міжнародні групи роблять свій внесок у спеціальні проєкти, як-от догляд за єврейськими цвинтарями або дослідження місць пам’яті.
Ця діяльність можлива тільки завдяки підтримці партнерських організацій у цих країнах: єврейських громад, церков, музеїв і меморіальних комплексів, а також громадських та освітніх організацій. У більшості країн-партнерів АСФ має свого представника.
ASF має на увазі під волонтерською службою саме службу за мир: тісна співпраця з партнерськими організаціями відкриває шлях до взаєморозуміння і діалогу. Волонтерська служба – це невеликий, але конкретний внесок у справу захисту прав людини і солідарності.
Iсторія ASF в Україні
Війна на знищення, розгорнута нацистами та їхніми союзниками, велася передусім на території України та Білорусі. Під час німецької окупації більше ніж півтора мільйона мешканців України було забрано до Німеччини на примусові роботи. Ще до систематичного знищення єврейського населення у концентраційних таборах сотні тисяч євреїв було вбито під час «Голокосту від куль» і єврейське життя в Україні було практично повністю знищено.
Вже з 1993 року ASF проводить разом з українськими партнерами літні волонтерські табори в Україні. Одним із перших був організований літній табір у селі Перемога, повністю знищеному СС, та у Дрогобичі, де учасники літніх таборів ремонтували квартири літніх членів єврейської громади. Наразі ASF організує літні табори, зокрема, у Чернівцях та Переяславі.
ASF організовує довгострокові волонтерські програми в Україні з 2002 року. Основними напрямами нашої діяльності в Україні є допомога колишнім примусовим робітникам, освітня робота в галузі історії, а також соціальна робота. Щороку волонтери ASF проходять службу в партнерських організаціях у Києві, Переяславі, Одесі, Львові та Чернівцях.
З важким серцем ми були змушені перервати наші волонтерські проекти в Україні: в Криму та на сході країни з 2014 року, а по всій країні з лютого 2022 року. Ми підтримуємо контакти з нашими українськими партнерами по проекту, а також нашими українськими волонтерами, які зараз служать у нашій польській програмі. Ми підтримуємо людей на Одещині разом з ініціативою допомоги «BerlinOdessaExpress», яка була заснована колишніми волонтерами та співробітниками.
У цьому виданні ASF своє слово мають люди, які потерпають від загарбницької війни в Україні. Українські партнери, друзі та волонтери розповідають про наслідки війни для їхнього життя та роботи, а також про те, як вони протистоять жорстоким нападам і руйнуванню завдяки солідарності громадянського суспільства.
Волонтери та партнери
ASF організовує довгострокові волонтерські програми в Україні з 2002 року. Основними напрямами нашої діяльності в Україні є допомога колишнім примусовим робітникам, освітня робота в галузі історії, а також соціальна робота. У Києві та Переяславі волонтери ASF відвідують колишніх примусових робітників та допомагають їм у побуті. Разом із єврейськими партнерськими організаціями у Львові волонтери працюють із літніми членами єврейської громади. У Чернівцях волонтери підтримують роботу Музею історії та культури євреїв Буковини, у Львові — роботу музею «Територія терору». В Одесі волонтери працюють передусім із дітьми з соціально незахищених сімей.
У зв’язку з початком повномасштабної війни Росії проти України, ASF був змушений призупинити свою роботу в Україні.
«Протягом останнього року мене найбільше вразила відкритість людей в Одесі. Щоразу, коли я ходив на пляж чи відправлявся ввечері у кнайпу, бар або просто гуляв містом, я знайомився із новими людьми. І навіть якщо не з кожного знайомства зав’язувалась довга дружба, все ж кожна людина, з якою я знайомився, була відкритою і дружньою — як до мене, так і до моєї роботи та ASF в цілому.
Робота в моєму проєкті — у двох дитячих садочках — принесла мені багато радості й відчуття, що я роблю щось добре. Навіть коли тижнями дощило і я тільки те й робив, що грав, малював чи щось майстрував з дітьми, в мене все одно було відчуття, що я роблю щось важливе. Готуючись до волонтерського року, я пройшов практику в одному з дитячих садочків у Кельні, але все одно мушу сказати, що деякі речі в моєму проєкті вразили мене. У позитивному сенсі. Я не міг уявити, що можу настільки здружитися з дітьми, що сумуватиму за ними після повернення додому. Озираючись назад, я б і не міняв нічого у своїй роботі в проєкті. Я відчуваю, що багато візьму для себе з цієї роботи, і я щасливий від того, як усе пройшло».
волонтер ГО «Дорога додому», Одеса, 2017-2018 рр.
